Amerikan Vanhus Efraim (1928–2019): Kaikki, mitä meillä on, on Jumalalta

Meidän pitää säilyttää kaikessa nöyrä mieli, sillä mitä ikinä teimmekin, sen teimme, koska Jumala teki sen meille mahdolliseksi. ’Mitä sinulla on, jota et olisi saanut? Ja jos olet sen saanut, miksi ylpeilet kuin et olisi sitä saanut?’ (1. Kor 4:7)

Kaikki, mitä meillä on, on Jumalalta. Nousiko mieleesi ajatus, että autoit jotakuta kädelläsi? Hyvä on, mutta etkö saanutkin kättäsi Jumalalta? Sanoitko suullasi jonkin hyvän sanan? Pelastitko jonkun ihmisen hyvällä neuvollasi? Älä ylpeile. Jumalalta sait niin sanan kuin suunkin.

Riensitkö jalkoinesi palvelemaan jotakuta? Senkin teki mahdolliseksi Jumala. Ylistitkö Jumalaa sydämessäsi, sisäisellä äänelläsi ja Hänen sisimpääsi kätkemällä sanalla, tai ajattelitko hyvää Jumalasta taikka lähimmäisestäsi? Jumalalta saamaasi on sekä sydän että sana.

Kun synnyit, sinäkö sitä tahdoit? Sinut saattoi olemiseen Jumala. Koskapa kaikki meillä on Jumalan lahjaa ja kaikella meidän pitää palvella Häntä, mitä sinä silloin Jumalalle tarjoat? Tämän tähden Kristus sanoikin opetuslapsilleen: ’Kun te olette tehneet kaiken, mitä laissa vaaditaan, tietäkää, että te olette vain vähäpätöisiä palvelijoitani (Luuk. 17:10). Minä annoin teille ja te puolestanne annoitte muille. Ellen minä olisi teille antanut, teillä ei olisi ollut, mistä antaa. Te ette kätkeneet maahan saamaanne hyvää, vaan ojensitte sen eteenpäin, enensitte sitä (Matt. 18:14–30).’

Samoin on meidänkin tapauksessamme. Minkä lahjan, talentin, Jumala meille antoikin, moninkertaistakaamme se!

Vima Orthodoksias 10.11.2023; käännös kreikasta, Hannu Pöyhönen

Valokuva: theouthea