Pyhä Paisios Athosvuorelainen myötätuntoisista ja kovasydämisistä syntisistä ihmisistä
”Kun näette harhateille ajautuneen ja syntistä elämää viettävän ihmisen, joka kuitenkin tuntee myötätuntoa ja sydämen tuskaa kohdatessaan esimerkiksi sairaan tai köyhän ja auttaa tätä, siitä te voitte ymmärtää, ettei Jumala jätä häntä vaan tulee auttamaan häntä.
Kun taas näette Jumalasta etääntyneen ihmisen olevan kova ja säälimätön, silloin teidän pitää rukoilla yötä päivää, että Jumala ”rantautuisi” hänen sydämeensä ja hän kääntyisi kurssiltaan.
Jumalan tuomiot ovat syvyydessään kuin valtameri. Tämän olen kuitenkin tullut tuntemaan: ne, jotka elävät maailmallisesti siksi, etteivät saaneet apua muilta, vaan harhaantuivat tieltään ja ajautuivat pahaan, vaikka heillä olikin hyvä pyrkimys, liikuttavat Jumalaa ja Jumala tulee vielä auttamaan heitä. Hän käyttää erilaisia tapoja, niin että he löytävät tiensä, eikä jätä heitä.”
Viber (teksti ja kuva): Orthodoksa, Pneumatika&Ofelima 7.1.2026;
käännös kreikasta, Hannu Pöyhönen